Ну, погоди!  и  Операцию Ы  перевели на крымскотатарский язык

"Ну, погоди!" и "Операцию Ы" перевели на крымскотатарский язык

Волк из "Ну, погоди!" заговорил на крымскотатарском языке. Фото: 1zoom.ru

Крымскотатарский канал АТР перевел несколько известных всем советских мультфильмов и кинофильмов на крымскотатарский язык. Среди них "Ну, Погоди!", "Операция Ы и другие приключения Шурика" 

С вечера 31 декабря в эфире телеканала демонстрируются популярные советские киноленты и мультфильмы, которые транслируются в переводе профессиональных крымскотатарских актеров.

При этом руководство телеканала перенесло на поздний срок показ своей версии фильма "Ирония судьбы, или с легким паром", который был снят в Крыму на крымскотатарском языке с участием местных артистов и с крымским же колоритом.

Алексей Гайдуков по материалам focus.ua